将本站设为首页
收藏苍穹官网,记住:www.cqgeyin.net
账号:
密码:

苍穹小说:看啥都有、更新最快

苍穹小说:www.cqgeyin.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:苍穹小说 -> 五代十国往事 -> 第702章 九龙帐之变3

第702章 九龙帐之变3

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

有才华,但王延钧却并不怎么喜欢她,因为他疯狂地迷恋上了另一位女子——陈金凤。

在这里,先提一个史书上的小小误解。据《资治通鉴》记载,“闽主两娶刘氏,皆士族,美而无宠”,于是,某权威人文大师的翻译就出了些许差错,关键就在“两娶刘氏”上,老爷子的翻译是“王延钧娶了两人妻子,都姓刘。”

首先声明,我非常尊敬这位学者,撰写本书也是大量参考了该学者的著作,但权威不等于正确,我对老爷子的这句话提出了合理的质疑。

据《新五代史》记载,“鏻妻早卒,继室金氏贤而不见答。审知婢金凤,姓陈氏,鏻嬖之,遂立以为后”。鏻,指的就是王延钧。

再看《十国春秋》的记载:

“帝两娶刘氏皆美而无宠”

“后刘氏,本南汉清远公主……继后金氏,贤而不见答……后陈氏……”

显然,王延钧娶了三位妻子,先是南汉刘隐的次女清远公主刘氏,刘氏死后娶了金氏当继室,之后又娶了陈金凤。老先生说王延钧娶了两位妻子,都姓刘,显然是不太准确的,大概是对“两娶刘氏”有误解。

我个人猜测,是因为古籍中没有标点符号,正如我选取的《十国春秋》的记载,“帝两娶刘氏皆美而无宠”。所以《资治通鉴》也就保留了“两娶刘氏”的说法。在“两娶”和“刘氏”之间,应该是有一个逗号的。

所以综合分析之后,应该是“王延钧两娶,刘氏美而无宠,金氏贤而不见答”。至于那个引发歧义的“皆”字,有可能是抄写时的笔误,也有可能是语气助词的讹传,因为这两种情况在古籍中是比较普遍的。

真实的情况应该就是清远公主刘氏虽然很漂亮,但王延钧不喜欢她;金氏很有才华,王延钧依旧不喜欢她。那王延钧喜欢谁呢?“陋而淫”的陈金凤。

有的史书说清远公主与王延钧是很恩爱的,有的说不好;而关于陈金凤,《资治通鉴》的说法是“陋而淫”,虽然很丑,但很……开放吧,所以王延钧很喜欢她,而《十国春秋》却记载陈金凤非常漂亮,“性度窈窕善歌舞”。

“王延钧不爱漂亮的清远公主,却疯狂迷恋一位又丑又放荡的、婢女出身的陈金凤”,这应该是对王延钧的恶意抹黑,以彰显其荒唐、放荡、混账。

陈金凤何许人也?她如何能把闽国搅得天翻地覆?

话说在“开闽三王”入闽之前,福建道观察使陈岩,有个小小的癖好,就是性别男,爱好男,雅称是“断袖之


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《五代十国往事》的书友还喜欢看

CS:坏了,真让他成Goat了
作者:地精咖啡
简介: “预支2021S1mple巅峰实力!”

“条件不足,预支失...
更新时间:2026-03-03 23:41:29
最新章节:第175章 我听见了数值的回响!(二合一)
八道横行
作者:国产达闻西
简介: 【中式序列文】【老书成绩万均序列大明,品质保证】

地有东南...
更新时间:2026-03-03 22:53:00
最新章节:第384章 埋伏反剿
贪财好你
作者:青沅
简介: 恋爱前的傅铮:有钱有权的投资圈大佬。恋爱后的傅铮:怒撒千金只为博心上人开心。
更新时间:2026-03-03 23:44:26
最新章节:第137章 不是出成果了吗
顶级驯服
作者:南巷茶茶
简介: 【阴暗偏执野心家VS高岭之花下神坛】……陈迦是被人抱错的真千金。

...
更新时间:2026-03-03 23:23:47
最新章节:第72章 豪赌
七零娇小姐随军,惊艳家属院
作者:商格格
简介: 【年代+穿书+空间+掏空家产+先婚后爱】明熙意外穿越了,成了年代文里肤白貌美,明艳动...
更新时间:2026-03-03 23:28:00
最新章节:第244章 一夜爆火
公路求生,开玩具车也能当榜一?
作者:老酒抽到上上签
简介: 【公路求生?无CP?微群像】一睁眼,花浅穿着睡衣抱着猫,被丢进了公路求生游戏。
更新时间:2026-03-03 23:16:00
最新章节:第九十四章预知