将本站设为首页
收藏苍穹官网,记住:www.cqgeyin.net
账号:
密码:

苍穹小说:看啥都有、更新最快

苍穹小说:www.cqgeyin.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:苍穹小说 -> 从高考开始的激情岁月 -> 第87章,美丽的误会

第87章,美丽的误会

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

ave me, I will by your side until the life end.

此话是上辈子,陈国华大学女朋友最喜欢的一句话。

于沫离看到这句话,小脸蛋瞬间腾地一下就红了。

这是跟我表白么?

看见对方低着头,沉默不语的样子,陈国华错愕了一下。

他也反应过来了,这,他确实有些欠考虑了。

误会便误会吧,反正都写出来了,还能收回去不成?

过了一会儿,于沫离在上面写了一句:你若一直陪伴我,我愿意与你同生共死。

写完之后,她的俏脸更红了。

陈国华心中暗乐,表面上却云淡风轻,赞道:

“非常棒,你这句话的译文就非常好,你想不想听其他版本的翻译?”

“嗯!”

她还是低着头,声若细蚊地点头道。

把一个乐观大方的美少女,变成这么害羞的样子,陈国华觉得还是挺有意思的。

“其实这句话的背后,有个故事,在读初中的时候,我有一个朋友.”

“有个女生暗恋他,给他写了一封信,上面就只有这句英文。”

“我那个同学英文不咋地,当时就找另外一个同学翻译了一下。”

“你猜一猜他当时是怎么翻译的?”

于沫离闻言,抬起头来,面露羞涩的微笑,大胆地说道:

“是不是‘如果你不离开我,我们会死在一起’?”

“不是!”

陈国华嘿嘿直乐呵,马上便给出了答案。

“我同学是这么翻译的:要么你离开我,要么我们同归于尽。”

噗嗤!

此话一出,于沫离顿时没忍住,笑了出来。

旁边的三小只,只是抬头看了一眼,又低头继续看书了。

她们又不懂英文,更不懂什么翻译了。

所以完全不知道她们大哥和这位大姐姐在聊什么。

“后来呢?”

于沫离笑着追问道,陈国华呵呵一笑:

“当时我这个同学闷闷不乐了好几天,直到他把这句话说出来,我知道后,重新翻译了一遍给他听。”

此话的翻译有好几个,比如‘问世间情为何物,直教人生死相许’。

再比如‘天地合,乃敢与君绝’等。

当然了,如果是按照信达


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《从高考开始的激情岁月》的书友还喜欢看

先敌开火
作者:送你走
简介: 【精确射手】+【无系统】+【搞笑】+【雇佣兵】+【军火商】\n身为猎人后代的王涛,机...
更新时间:2026-10-26 21:49:52
最新章节:第1333章 未知来电
带着空间养兽夫,恶雌成团宠了
作者:吉祥瑞雪
简介: 【高质量雄竞+兽夫全洁+团宠+治疗异能+万人嫌到万人迷】苏沐瑶穿越兽世,开局正在流放...
更新时间:2026-10-26 21:55:00
最新章节:第1215章串联起来(二更)
都市极品医神
作者:风会笑
简介: 五年前,叶家被灭,废物叶辰神秘失踪。五年后,那个叶家废物回来了!

...
更新时间:2026-10-19 21:50:00
最新章节:第12965章 极致之剑
重生2010:从救下祸水野妻开始
作者:任性的狮子
简介: 重活一世,叶海回到在游艇帮助被下药的大佬女人之时,惊奇的发现,竟然融合龙珠,获得超凡...
更新时间:2026-10-26 21:54:56
最新章节:第163章 连锁反应
夭寿了,九阳神功你真会啊?
作者:喝水不长肉
简介: 苏墨穿越到灵异复苏的时代,开局就收到一封女鬼写来的情书!很意外,很感人,很要命!
更新时间:2026-10-26 21:53:16
最新章节:第1678章 大人,我们要不要……
穿成翠萍妹妹后,我攻略了李涯
作者:爱吃辣子的寺井千佳
简介: 【潜伏同人+穿越系统+生死绑定+敌对阵营+双向试探+清醒沉沦+双向救赎】\n穿成翠萍...
更新时间:2026-10-26 21:56:09
最新章节:第285章 宋容章的疑惑